Prevod od "o sto" do Italijanski

Prevodi:

sul tavolo

Kako koristiti "o sto" u rečenicama:

Nisam te vid'o sto godina, deèko.
È una vita che non ti vedo.
Ipak, ulogu bliskog prijatelja, èini lakšom, kada svoju super snagu bapneš o sto.
Inoltre, ciò rende più semplice il mio lavoro mettendo sul tavolo da gioco le tue straordinarie capacità.
Eksplodirao sam, udario šakom o sto i rekao:
Esplosi e sbattei il pugno sul tavolo e dissi:
Ali on pada na pod, glavom udara o sto od hrastovine.
Ma è caduto sul pavimento, battendo la testa sullo spigolo del tavolo.
K'o sto rekoh, koliko dobro znas Anu Lusiju?
Come ho detto, quanto conosci bene Ana Lucia?
Jel misliš da je moguæe da je bila mrtva pre nego što je udarila o sto?
Pensi sia possibile che fosse morta prima di colpire il tavolo?
Udarao bi svojom šoljom o sto, dok ne dobije ono što želi.
Poteva battere la tazza sul tavolo, per ore, finché non otteneva ciò che voleva.
Zašto bi on hteo da mu Rigsbi razlupa lice o sto?
Perche' avrebbe dovuto volere che Rigsby gli spaccasse la faccia sul tavolo?
Mislim, zašto bi bilo ko hteo da Rigsbi slomi Denijelovo lice o sto?
Perche' chiunque dovrebbe volere che Rigsby gli spacchi al faccia.
Lupanje lica o sto... nenamerni sporedni efekat dublje hipnotièke komande.
Il fatto di spaccargli la faccia sul tavolo, un effetto non voluto di un ordine ipnotico profondo.
Udaram pesnicom o sto i zauzimam se za sebe.
Stavolta punto i piedi e finalmente pensero' solo a me stessa.
Jeste li ga onako lagano lupili o sto nekoliko puta?
L'ha sbattuto delicatamente contro il tavolo un paio di volte?
Kucni epruvetom o sto da bi se æelije ponovo nataložile.
Batti delicatamente la provetta sul tavolo per rimettere le cellule in sospensione.
Moraš da umarširaš u tu kuæu, lupiš šakom o sto, a onda pogledaš moju majku u oèi, i kažeš: "Bolonja, jako mi je žao, ženo..."
Devi marciare in quella casa, battere il pugno sul tavolo e poi guardare mia madre negli occhi e dirle: "Bologna, mi spiace tanto, donna..."
Udario je glavom o sto dok je padao.
La sua testa ha colpito il tavolo quando e' caduto.
Tom Petty nikad ne gubi smirenost, i kada je izašao iz režije totalno smiren, samo je udario šakama o sto i nakon toga rekao,
Tom Petty non perde mai I'apIomb Ed uscì dalla sala di controllo totalmente calmo... picchiò la mano sul tavolo e disse:
Imaš pet sekundi pre nego što ti razbijem lobanju o sto, a potom o pod, razumeš li me?
Hai 5 secondi prima che ti sbatto il cranio su questo tavolo e poi sul pavimento. Capisci?
Kucanje o sto ubija dve muve jednim udarcem.
Bussando sul tavolo cogli due piccioni con una fava.
Neko je prilièno jako udario o sto.
Qualcuno ha colpito il tavolino con violenza.
Onesvestila se od šoka i udarila je glavom o sto.
E' svenuta dallo shock, e ha battuto la testa sul tavolo.
Prekrstio sam noge i udario o sto.
Ho incrociato le gambe e urtato il tavolo.
Uhvatio si ga za glavu i tresnuo ga o sto?
Ha preso la sua testa e l'ha sbattuta contro la scrivania?
Uhvatio si Tobija kako krade gotovinu tvog šefa i razbio si mu glavu o sto.
Lei ha sorpreso Toby a rubare soldi al suo capo e gli ha spaccato la testa sulla scrivania.
Devet puta si tresnuo Tobijevu glavu o sto.
Ha sbattuto la testa di Toby sulla scrivania nove volte.
Nisam mogao da im vidim lica jer su udarali glavom o sto.
Non ho visto le facce perche' le sbattevano sul tavolo.
Malo demokratije je nužno, zato da bi neko lupio šakom o sto, i rekao:
Ci vorrebbe un po' di democrazia, ne sono convinto. Ci vorrebbe qualcuno che mettesse la parola "Fine" e che poi dicesse:
Proživeli ste to i lupili šakom o sto, ali izgleda da vaši obaveštajci nisu slušali.
Avete visto lo stato di sorveglianza fare a pezzi la società e avete detto "mai più". Ma sembra che i vostri servizi segreti non stessero ascoltando.
Vreme je da lupim rukom o sto.
È il momento di farmi valere.
Dakle, Megan je pala, udarila glavom o sto.
Megan cade e sbatte la testa sul tavolo.
Svrbelo me je do bola da dramatièno lupim o sto ili tako nešto.
Avevo una voglia di prendere a pugni il tavolo o qualcosa del genere.
Kada sam je uhvatio, uzeo mi je ruku i lupio ju je o sto.
Quando l'ho fatto, mi ha preso la mano e... L'ha sbattuta sul tavolo.
Da nije onaj kad ti kucne o sto i pita koje je drvo?
E' quello dove picchia sulla tua scrivania e ti chiede di che tipo di legno e'?
I preživljava, odbija se o sto, neverovatno je otporan, i naravno preživljava dobro dok ga ne izgubimo jer je veoma mali.
E sopravvive, rimbalza sul tavolo, è incredibilmente robusto, e sopravvive abbastanza bene finché non lo perdiamo perché è minuscolo.
I možete s njom udariti o sto, ako želite. Pažljivo.
Può anche sbatterla sul tavolo se vuole. Stia attenta.
0.46028995513916s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?